ステロゴリラがドミニオンするよ

ドミニオンのために開設したけど多分気が向いたときにドミニオンに限らず適当なこと垂れ流します

Dominion Online CS 2023大会ルール

224日目

 ドミニオンアドベント(?)カレンダー2023の224日目。サムネはここにあるよ。何か書いてくれる方は下のスプレッドシートに記入お願いします。スプレッドシートは過去記事のリンク集も兼ねているので過去記事もよろしくね。

docs.google.com

大会ルール

 予告通りDominion Online Championship 2023の大会ルールを日本語にしました。たぶんやべー誤訳はないと思う。

参加資格
  1. https://dominion.games/のコンプリート・サブスクを日本時間で2023年9月8日午前9時~2023年10月7日午前9時の期間所持していること。コンプリート・サブスクは最新セット略奪までを含むオンライン上でプレイできるすべてのカードを使えるプランである。10月7日以降に勝ち残ったプレイヤーはサブスクを延長する必要がある。

  2. 日本時間で9月8日午前9時までにレート戦を20戦以上消化しておくこと。
  3. Shuffle iTのDiscord鯖に参加すること。

    discord.gg

  4. メインアカウントで1回のみ参加登録できる。メインアカウントとは登録開始時点で最もφの値が小さいアカウントないし最も知られているアカウントである。
  5. Shuffle iTの従業員とBANされたプレイヤーはトーナメントに参加できない。
  6. モデレーターには大会参加/不参加の区別が存在する。
  7. 大会参加モデレーターは準々決勝以降のモデレーターにならない。これは勝ち残っているか敗退済みかに関わらない。大会参加モデレーターは自分と異なる山の試合のみ管理し、自分の山の試合には関わらない。
賞品
  1. ベスト4には以下の賞金が与えられる。
    1位:500€;2位:300€;3位:150€;4位:50€
  2. 256人超の参加があった場合、5位~8位には6ヶ月分のコンプリート・サブスクが与えられる。
  3. 敗者トーナメントの優勝者には6ヶ月分のコンプリート・サブスクが与えられる。
トーナメント
  1. シングルエリミネーションで行われる(いわゆる「トーナメント」)。
  2. すべてのプレイヤーはDominion Onlineの2人戦順位表に従ってトーナメント表に配置される。順位表は日本時間で9月8日午前9時に参照される。現時点での参加者内順位は以下で確認できる。

    2022 Championship Signups - Google ドライブ

  3. トーナメント表への配置のためのレート計算において、φの値は最大で0.6が用いられる。0.6を超えているプレイヤーは順位表上の値ではなく0.6が用いられる。
  4. 参加者数が2^n人でなかった場合、シード順に1回戦の不戦勝が与えれられる。
  5. トーナメント表への配置はレート上位から8人単位でそれぞれ異なる山にランダムに振り分けられる。この配置は9月8日以降に行われる。
  6. 3回戦開始前に敗退したプレイヤーは敗者トーナメントへ参加できるが、これは任意である。
対戦
  1. すべての対戦は2人戦で、6戦で競う。勝利で1ポイント、引き分けで0.5ポイントが入る。対戦スコアはゲームの勝分敗によってのみ変動し、ゲームで獲得した勝利点は考慮しない。
  2. いずれかのプレイヤーが3.5ポイントを得たとき勝者となり、マッチは終了する。勝者は次のラウンドへ進む。
  3. それぞれのプレイヤーが3戦ずつ先手をもつ。1戦目の先手はランダムに決定し、2戦目以降は直前のゲームで後手だったプレイヤーが先手となる。
  4. (原文では対戦-4が抜けており以降番号がずれる)6戦行ってポイントが3-3のとき、7戦目を行う。7戦目の先手はランダムに決定する。
  5. 7戦目がドミニオンのルール上引き分けだった場合、後手番を勝者とする。
  6. ゲームが膠着した場合、そのゲームは無効となり、新しいサプライ・同じ手番でやり直す。この無効ゲームは引き分けとして数えず、0.5ポイントは入らない。
    →膠着状態とはどちらのプレイヤーもゲーム状況を更新せず、この先も変えないであろう状態である。
    →膠着状態に陥ったと相互に同意が得られない場合、モデレーターホットラインからモデレーターに相談できる。モデレーターは膠着状態であるか否か判断し、この決定は覆らない。
日程
  1. 9月11日月曜日に1回戦が開始される。以降、1週間ごとに1ラウンドを消化する。257~512人の参加だった場合は11月6日の週まで、513~1024人の参加だった場合はその翌週まで続く。
  2. プレイヤーはその週のうちに対戦を完了させる責任をもつ。スケジュール調整をする際はタイムゾーンを明確(サマータイムを使うならそれも明らか)にするか、世界標準時を用いること。
  3. 参加登録フォームより、日本時間で9月5日火曜日午前9時まで参加登録を受け付ける。参加資格を満たしている場合、トーナメントへの参加が確定する。
  4. 日本時間で9月5日午前9時時点で参加資格を満たしていないか、これに遅れて参加登録した場合、待機リストに入る。参加資格を満たした待機プレイヤーは、日程ー3により参加が確定したプレイヤーが2^n人でない場合、トーナメントの試合回数が増えない範囲で繰り上げ参加できる。繰り上げ参加は登録先着順に決定する。
  5. 最終参加登録は日本時間で9月8日金曜日午前9時であり、参加資格(サブスク・レート戦回数)の有無を確認する最後のときである。
  6. 10月7日時点で勝ち残っているプレイヤーは、短くとも日本時間で11月6日午前9時までコンプリート・サブスクを延長する必要がある。このサブスク所持確認は日本時間で10月7日午前9時に行われ、所持していないプレイヤーは残りの試合に参加できない可能性がある。
  7. 参加登録者と現在の順位表は以下で確認できる。

    2023 Championship Signups - Google ドライブ

日程調整
  1. 各週の対戦が発表されたら、可能な限り速やかにDiscordのプライベートメッセージを用いて対戦の日程調整をすること。フレンドでなく鯖を共有しているアカウントからの連絡を受け取れるよう、プライバシー設定を見直しておくこと。
    ・Shuffle iTの鯖アイコン右クリック→プライバシー設定→「このサーバーの他メンバーからのDMを許可する」を有効にする で設定できる。
  2. 日本時間で対戦予定週水曜21時までに対戦相手から連絡がない場合、モデレーターに連絡すること。
  3. 日本時間で対戦予定週火曜午前9時までに対戦相手に連絡しなかった場合、失格となる。
  4. 試合が日本時間で翌週月曜午前9時までに終了するよう日程調整すること。
  5. 対戦相手が30分以上現れなかった場合、あなたは不戦勝となる(おかぴ注:相手が自分のサマータイムをいい忘れて勝手に1時間早く来て不戦勝といいだしたらモデレーターに相談しよう)。
対戦環境
  1. 原則として、Dominion Online上で対戦を行い、勝利点表示はON、カードプールは略奪までとプロモを含むすべて(カードプール設定Lv.10)からランダムとする。
  2. 原則として、好きなカードはOFF、嫌いなカードと禁止カードはON(卓の初期設定)とし、禁止カードリストは試合(6 or 7戦)中に変更してはならない。もし試合を複数日に分けるなら、再開前に禁止カードリストを中断前と同じリストに戻さなければならない。
  3. 原則として、試合は練習戦とする。ゲームに関してプレイヤー間で意見の相違があった場合、ゲームナンバーと生じた問題をモデレーターに報告すること。モデレーターの記録のため、問題が生じたら即座に連絡すること。
  4. 上記原則設定はプレイヤー両者の合意によって変更できる(勝利点表示OFF、特定のカードを常に含む/抜く、など)。
  5. カードトラッカーの使用は禁止する。カードトラッカーとはカードがどこにあるか追跡する、部分的にでも自動化されたシステム(Dominion Onlineを除く)である。競争を有利にするあらゆるサードパーティ拡張機能も禁止する。紙と鉛筆のような手動トラッカーも禁止する。
観戦と配信
  1. 「観戦許可」は「はい」に設定すること。
  2. プレイヤーは観戦者に手札を隠すことができる。この設定は画面左上の歯車アイコン→通常の設定から変更できる。
  3. 「観戦チャットを表示」はOFFにすること。これは画面右下チャット欄で設定できる。
  4. 自分の試合を配信することは許可・推奨する。
  5. 準々決勝以降、すべての試合は配信される。試合が重複しないよう、モデレーターが日程調整に干渉する可能性がある。この干渉により大会進行が遅れても、プレイヤーにペナルティが与えられることはない。
  6. プレイヤーは第三者による配信に5分の遅延を入れることを求められる。
  7. モデレーターが役割を果たせるよう、あなたはDiscordおよびDominion Onlineでモデレーターをブロックしてはならない。
やり直し
  1. プレイヤーは(試合開始前に)やり直しの基準について表明できる。すべて禁止、情報が増えなかった場合に許可、随時判断、など。
  2. プレイヤーが望む基準を表明しなかった場合には、やり直しを要求したプレイヤーに情報が増えない小さなステップに関してすべて許可するものとする。
回線切れの取り扱い
  1. 試合中に回線切れを起こした場合、再接続機能を用いること。対戦相手が回線切れした場合、相手を降参させる機能は用いないこと。これにより相手を降参させても勝ちに数えない。
  2. 対戦相手の回線切れが10分以上の長時間に及んだりDominion OnlineでもDiscordでも連絡をとれなかったりする場合、ゲームナンバーを記録してモデレーターに連絡すること。ゲームをリロードするには新規卓→過去の対戦を読込と進む。元と同じ手番で再開すること。
  3. ゲームのリロードに失敗し、勝者の決定に合意を得られなかった場合、まずは残りのゲームを消化すること。残りのゲームを消化してどちらも3.5ポイントに満たなかった場合、モデレーターに相談すること。
  4. 対戦相手が長時間にわたって回線切れを繰り返す場合、モデレーターホットラインから相談すること。紳士的でないと判断された場合、相手が失格となる可能性がある。
スポーツマンシップ
  1. 通常のゲームと同様に、大会でもスポーツマンシップが求められる。暴言や遅延行為(考慮のために時間を使うことではない)は、大会からの失格や今後の大会への参加禁止につながる可能性がある。
  2. 今大会のような競技的なプレイにおいては考慮に長い時間を要することを念頭におき、対戦相手が考えている場合には相手を降参させる機能は使用しないこと。
  3. 対戦相手が長い時間をかけていることに納得できない場合、相手に状況説明を求められる。
  4. 対戦相手の時間を尊重すること。試合に集中し、過度に時間をとらないように努めること。考慮に時間を要する難解なプレイを検討しているなら、相手にその旨を伝えること。
  5. 対戦相手が大会規則やDominion Onlineの利用規約に反していると思われる場合、試合を中断してモデレーターに相談してよい。
  6. 上記規則により解決できない問題が発生した場合、モデレーターの判断を仰ぐこと。モデレーターは問題に対する最終決定権をもつ。
  7. 紳士的でない行いを繰り返したり、その程度がはなはだしいものであったりした場合、即座に大会失格となり、今後の大会への参加資格も剥奪される可能性がある。
敗者トーナメント
  1. 2ラウンド目までにメイントーナメントを敗退したプレイヤーは敗者トーナメントに参加できる。敗者トーナメントもシングルエリミネーションにより進行する。
  2. 敗者トーナメントは9月20日水曜日に開始される。1週間ごとに1ラウンドずつ、上記のルールに従って消化される。各試合の終了締め切りは日本時間で翌週水曜15時である。
  3. 最初のラウンドはメイントーナメントの1回戦敗退者どうしで行われる。トーナメント表への配置はメイントーナメントと同じ方法で行われる。可能であれば全プレイヤーが試合を行う。参加人数が奇数だった場合、最も高シードのプレイヤーが不戦勝となる。
  4. 第2ラウンドはメイントーナメントの2回戦敗退者も加えて行われる。トーナメント表にはメイントーナメントと同じ方法で再配置されるが、メイントーナメント2回戦敗退者は1回戦敗退者よりも上位に配置される。この人数が2^n人でなかった場合、シード順に不戦勝が与えられる。
  5. 残りのラウンドではトーナメント表への再配置は行わない。
  6. 早期の再戦を減らすため、モデレーターは敗者トーナメントの配置を調整することができる。
  7. 勝者には6ヶ月分のコンプリート・サブスクが与えられる。
モデレーター
  • 大会参加:@alibby1152、@Lemonspawn、@Mic Qsenoch、@Naesala、@SSounder
  • 大会不参加:@Bienchen1、@Cave-o-sapien、@Ingix、@Rozyroz、@strumphf、@TeamOkay、@xyrix

 大会中に衝突や懸念事項が発生した場合、Discordかホットラインでモデレーターに連絡すること。大会不参加モデレーター(おかぴ注:上記の大会参加/不参加は記事作成時点の状態であり、参加登録により変わるので各自確認してください)は最終決定を下したり、ルールを上書きしたりすることができる。